2011年03月07日15:52 【その他の情報】
アシーマ 外国人観光客受け入れのスターターキット! 【新製品発表】ゆびリンガルを買うと8,000円で英語ホームページが作れる 「ゆびパッケージ」が中国語・韓国語にも対応!

多言語会話シート「ゆびリンガル」を提供する株式会社アシーマ(本社:東京都目黒区、代表取締役:大原亜美香)は、当社が販売するパッケージ製品「ゆびパッケージ」において、中国語/韓国語ホームページ制作を本日より開始することを発表しました。
ゆびパッケージとは、ゆびリンガル飲食店編及び旅館編の購入者の為に英語ホームページ制作を8,000円で提供するパッケージ製品で、今回追加される中国語及び韓国語のホームページ制作は、英語ホームページ制作料金8,000円にプラス10,000円の18,000円にて提供します。
これは、外国語ホームページ制作相場の10分の1以下の価格です(当社比)。
今回、ゆびパッケージの中国語・韓国語対応を記念して、3月31日までの期間限定でゆびパッケージを1,000円引きにてご提供します。
ゆびパッケージ英語版HPご利用者様の声
「とにかく、安くてビックリ。でもきれいなウェブサイトなのでうちの日本語のサイトの方もお願いしたいくらい(笑)」
「シンプルですが情報量的には当面これで充分だと思います。なにより専用の予約フォームが嬉しいですね。」
“ゆびパッケージ”とは
ゆびパッケージは、指で指し示すことで外国人客と会話する為のボード型業種別多言語相互会話ツールである「ゆびリンガル」と、外国語ホームページ制作サービスのパッケージ製品です。(賃貸編とショップ編は適用外)。
【製品内容と特徴】
◆ゆびリンガル
飲食店編、旅館編、賃貸編、ショップ編(それぞれ英語版、中国語版、韓国語版)接客業務を円滑に進めるための過不足がない厳選されたフレーズやその場を和ます世間話まで可能にした、約100フレーズ、約300の単語・熟語をまとめた6つの(3ページ両面刷)ボード型業種別多言語相互会話ツール。
◆外国語ホームページ制作
外国語ホームページ(4ページ)の制作サービス。
ホームページ制作はそれぞれ飲食店用、宿泊施設用に予め用意されたテンプレートを使用することにより、超低価格でのホームページ制作を実現。
テンプレートには翻訳された店舗情報や施設概要、PRや所在地図、予約フォームなどが含まれている(有料にてページ追加も可能)。
詳しくは、ゆびリンガル製品サイトにて: http://www.acimacorporation.com/yubilingual.htm
※ゆびリンガル製品のサンプルはサイトにて入手可能
【販売方法】
当社サイトにて購入可能。
http://www.acimacorporation.com/yubilingual.htm
(携帯サイトからも注文受付可能)
【製品ラインナップ】
◆ゆびリンガル:飲食店編、旅館編、賃貸編、ショップ編
(それぞれ英語版、中国語版 韓国語版) ※順次シリーズ拡充予定。
(賃貸編購入者には「日英デュアル版入居申込書」等必要書類一式の編集可能な14ファイルを無料進呈する。)
◆ゆびパッケージ(飲食店向け) 英語/中国語/韓国語
◆ゆびパッケージ(旅館向け) 英語/中国語/韓国語
《会社概要》
企業名 株式会社アシーマ http://acimacorporation.com
本社 東京都目黒区目黒本町5-12-9
オフィス所在地 東京都渋谷区神宮前4-1-24
《本件についての問合せ先》
株式会社アシーマ ゆびリンガル事業部 担当:大原
TEL 03-6275-9739
E-mail yubilingual@acimacorporation.com
関連リンク
株式会社アシーマ http://acimacorporation.com
コメントはまだありません »
Leave a comment